Hay tres días más en el programa aquí en Oviedo, España. He vivido con mis padres españoles, Virtudes y Manolo por cinco semanas. Cuando el programa empezó, estuve preocupada de su comida, su casa, la familia, la escuela, y el idioma. También, tres días antes que salí, me prometí a mi novio Mo. Vivir en Oviedo fue una experiencia difícil, pero me lo gustó mucho y aprendí mucho.
En la primera semana aquí, yo no entendí mucho y hablé mal. Pero después que hablé mucho y solo escuché el español todos los días, yo aprendí mucho y hablé mejor. Me gustó hablar con mi madre española cuando cenamos porque ella habló conmigo y habló más despacio que mi padre. Mis padres y yo reímos mucho porque hablé mal.
También en la primera semana, no me gustó la comida. Mi madre cocinó bien, pero cocinó muchos caldos típicos de Asturias con chorizo y morcilla. Ella cocinó platos diferentes cada día y ahora me gusta lentejas, tortilla de patata, pizza española, verduras, y mucho más.
También, me gustaba ir en las excursiones todos los sábados. Veíamos muchos lugares bellas en Asturias. Me gustó la playa Rodiles porque hizo buen tiempo, y Santillana del mar porque fue una ciudad antigua y guapa. También, me encantó Covadonga porque el bosque fue muy verde y bonita, y desde el castillo había una buena vista.
Estuve preocupada porque no vi Mo para siete semanas, y cuando regreso planearemos para nuestra boda en septiembre. Hemos hablado tres o cuatro veces durante cada semana pero estoy feliz a volver en la próxima semana.
He disfrutado vivir en Oviedo, y aprendí muchísimo por vivir con una familia española. Era una experiencia buena para vivir con una familia diferente que la mia en un país diferente.
Thursday, June 24, 2010
Monday, June 21, 2010
Friday, June 18, 2010
Thursday, June 17, 2010
¡Bienvenidos a Barcelona!
En el fin de semana pasado. Fui a Barcelona con mis amigas Meg, Mary Beth, Gail, Melanie, y Rhiannon. Fui en el avión en viernes por la mañana. Primero, me gustó Barcelona porque el tiempo estuvo bueno. Caminamos a nuestro hostal en la calle “Las Ramblas.” Las Ramblas es una calle famosa en Barcelona con muchos mercados y gente. Estábamos muy cansada, entonces tocamos una siesta antes de vimos los sitios. Cenamos con otras personas en nuestro programa. Después pasamos un recorrido turístico alrededor la ciudad. Me encantó la recorrido turístico porque vimos muchos sitios diferentes y una fuente grande con muchos colores y música.
En sábado vimos muchos sitios. Primero fuimos al Sagrada Familia. Era muy grande y con los adornos. Después fuimos al Parque Güell, las casas de Gaudí, y el museo de Gaudí. Me gustó al mercado grande en Las Ramblas y fuimos a un Obra de Flamenco. Me gustó la cultura española allí.
En domingo fuimos a iglesia y después fuimos a la playa. Me gustó la playa pero hay mucha gente, pero me gustó porque estuvo el mar mediterráneo. Volvimos a Oviedo en lunes por la mañana. Nos levantamos a las cuatro en la mañana y estuvimos muy cansadas.
En sábado vimos muchos sitios. Primero fuimos al Sagrada Familia. Era muy grande y con los adornos. Después fuimos al Parque Güell, las casas de Gaudí, y el museo de Gaudí. Me gustó al mercado grande en Las Ramblas y fuimos a un Obra de Flamenco. Me gustó la cultura española allí.
En domingo fuimos a iglesia y después fuimos a la playa. Me gustó la playa pero hay mucha gente, pero me gustó porque estuvo el mar mediterráneo. Volvimos a Oviedo en lunes por la mañana. Nos levantamos a las cuatro en la mañana y estuvimos muy cansadas.
Thursday, June 10, 2010
La Pista
Mi lugar favorito en Oviedo es “La Pista”. Yo caminé con mi madre y su amiga en el domingo pasado. Caminamos por tres horas, pero me gusta porqué pude ver toda la ciudad. No hay muchas personas allí y es muy tranquilo. La Pista es un parque alrededor las montañas y un lugar a caminar, lugar o tomar el sol. Voy a caminar con mi madre en el próximo domingo porqué nos gusta caminar y también hablamos mucho.
Thursday, June 3, 2010
La comida
En Oviedo la comida es muy diferente a la comida de Utah. El primer día no me gustó nada, y el segundo día no me gustó nada, pero el tercer día mi madre cocinó tortilla de patata. Desde entonces me gusta la comida más la mayor parte del tiempo.
Cuando desayuno tomo una magdelena, leche con nesquik, y un platano. Me encanta el desayuno porque es sencillo y delicioso. Después de la escuela voy a mi casa para comer. Normalmente no me gusta la comida porque hay un caldo tipíco de Asturias, con chorizo, morcilla, o frijoles. La comida siempre es más abundante que la cena. Me gusta cenar con mi familia española. Mi madre habla mucho conmigo y yo practico el hablar y el entender. Comemos atún o pollo, con ensalada o un tomate. Do postre comemos fresas porque a mi madre le gusta tomar comida nutriva.
La comida es muy diferente, pero ahora me gusta excepto el chorizo y muchas sopas.
Cuando desayuno tomo una magdelena, leche con nesquik, y un platano. Me encanta el desayuno porque es sencillo y delicioso. Después de la escuela voy a mi casa para comer. Normalmente no me gusta la comida porque hay un caldo tipíco de Asturias, con chorizo, morcilla, o frijoles. La comida siempre es más abundante que la cena. Me gusta cenar con mi familia española. Mi madre habla mucho conmigo y yo practico el hablar y el entender. Comemos atún o pollo, con ensalada o un tomate. Do postre comemos fresas porque a mi madre le gusta tomar comida nutriva.
La comida es muy diferente, pero ahora me gusta excepto el chorizo y muchas sopas.
Subscribe to:
Posts (Atom)