Wednesday, May 26, 2010

Mi primer dia en Oviedo


Oviedo ha sido muy divertido e interesante pero mucho diferente y no como era de esperar. En la mañana del lunes, no entendì a mi padre por què el habla muy rapido. Yo pense escuela empezè a nueve y media. Mi madre trabaja en las mañanas y no estaba en mi casa y no hago unas preguntas. Mi padre fumè durante desayuno y el humo me de un dolor de cabeza. No me gusta fumar y cuando mi padre fuma en nuestra casa. Yo caminè a la escuela sola y no sabìa las instruciones para la escuela. Me gusta la escuela por que vi a mis amigos y escuchar sus experiencias tambien. Para comida comi sopa con huesos y frijoles, y no me gustaba mucho. Mi primer dia en Oviedo no mi favorita, pero ahora me gusta mi casa. Yo entiendo mas y me gusta la comida mas. Estoy felize para las proximas semanas en Oviedo.

Tuesday, May 11, 2010

My First Summer Entry

I am really excited to see Spain and the culture, and be able to live there immersed in the culture. It's going to be really hard to understand the Spanish, and to communicate with the locals, teachers, and my host family. I'm excited to get to know my host family, but an a little nervous about getting used to living with a family of another culture. It will be a lot different than my normal life, and probably the most unique summers of my life. The Spanish will be really hard, because i don't speak as well as I would like. Also it is really hard to understand the accents of the people and especially the Spanish accent I have rarely heard. I'm excited to live in another country and away from home. Also I am extremely nervous because I just got engaged, and it is going to be ridiculously hard to leave my fiance for the 7 weeks I will be in Europe. I hope that the time goes fast and that I have a great time, but mostly that I better my Spanish abilities.